TOM体育讯 2006年德国世界杯虽然已经落幕，但是在决赛上齐达内对着意大利后卫马特拉齐胸口那惊世骇俗的一撞还没有了结。日前，唇读专家已经通过电视录像分析出了当时这两人在发生相撞事件前在嘀咕些什么。而马特拉齐也打破沉默，承认自己确有污辱性言辞出口，齐达内在随后也首都公布自己被对方言语侮辱的细节，他声称马特拉齐竭尽所能地“问候”了他的母亲和姐姐。对于齐达内自己这个版本的“真相”，马特拉齐进行了部分否认。
“我希望向全部看见我这样行为的儿童道歉，对此，我没有任何借口逃脱。”齐达内在当地时间7月12日晚间接受法国电视台的采访时说道，“我希望对此能做到公开和坦承，因为有二、三十亿的人通过电视看到了这样的镜头，更有成百上千的儿童也看了它的发生。我不会确切地将（马特拉齐的）话重复出来，但是这绝对是对我的母亲和姐姐的一种侵犯。”
“我说的话没有任何种族主义的成分，也跟宗教或者政治无关。”在知晓了齐达内的回应之后，马特拉齐则对《米兰体育报》的记者说道，“我根本没有提到他（齐达内的）母亲。我在15岁的时候就失去了自己的母亲，即使是今天提起她来我仍然难过得想哭。”不过马特拉齐同时承认，他所说的话已经足够“申领”到国际足联的惩治。
国际舆论猜测，齐达内之所以如此狂怒，是因为他的母亲目前正在与一种非常严重的恶疾做着搏斗。“真的，我完全不知道齐达内的母亲正在住院。我向他们送去我最诚挚和美好的祝愿，我希望他的母亲能够尽早康复。对于齐达内本人，实际上他一直是我心中英雄般的偶像人物，我一直都非常敬慕他。”马特拉齐说道。
在决赛中被红牌逐出球场的齐达内在一片惊讶声中仍然得到了金球奖，但是现在他有可能面临连这座奖杯也被剥夺的局面。国际足联的调查仍在继续
