汉化后文字内容在宽屏液晶下看不清

[懒·觉]

俺是新手，显示器是19"宽屏LCD，刚下载了DVD版COD2，摸到这里来下载了汉化包并升到1.2，可是一运行游戏就傻眼了，游戏菜单文字模糊不清，根本不知道是些什么……

选第一项进了游戏，加载时那个士兵日记还能看清，进入游戏后的画面提示和悬浮文字都是极其模糊，根本看不清内容，这可叫人怎么玩啊

是资源汉化方式所限还是需要进行什么设置？前辈们帮帮忙啊

[BF1942]

１．调整分辨率，液晶一般有最佳分辨率的，看一下说明书！

２．更新显卡驱动

[SchutzStaffel]

5 用的1440*900 D7 效果也不错，不过是原文的

9 系FPS值可怜了点……

还有以前有用 ATI GPU 的人出过类似问题，在桌面属性里调节显卡的效果 9 好了

[lich]

也有一种可能是升级时出现错误.你先按照楼上的方法设置下19寸TFT的最佳分辩率.如果还不行的话就重装下游戏

[int15]

我用英文的没出过问题

[老色色5.0]

11换液精了????

[背德の花]

me的英文原版在CRT显示器下也不咋地 显卡不好，凑和凑和得了

[S-22]

并非汉化本身所致。

严格的说本站制作的是转换包，不是汉化包。经转换后的所有文件与注册表内容与官方繁体中文版没有任何不同。

[懒·觉]

谢谢几位的解答，因为是装好原版马上转换并升级的，所以分辨率等设置是默认的。

这点后来意识到了，重新安装原版后先把分辨率设为1440*900，菜单没问题，再进游戏，文字信息也还可以，然后转换中文，效果嘛……还是不如英文的，只是可以很费劲的分辨出来而已

菜单要比楼上那位贴的图上清晰点，还能凑合看看，游戏里的文字就和这个差不多了，略微好一点吧，只能看个囫囵。

我是X550的显卡，分辨率1440*900@75Hz DX7，其他默认，是不是还要做什么设置？

Edited 2006年11月4日 10:32 by 懒·觉

[A.A.A]

me的英文原版在CRT显示器下也不咋地 显卡不好，凑和凑和得了

这也能凑和凑和??

[背德の花]

这也能凑和凑和??

整天玩的了闭着眼也记得

[Loper]

640X800 下貌似字体模糊 其他分辨率无此情况

Edited 2006年11月4日 18:40 by '.'