CatPhone Posted 2007年2月18日 07:22 Posted 2007年2月18日 07:22 (edited) Source: blog.hyperself.com 软件名称: HLSW 版本: 1.15/b 汉化: CatPhone 发布日期: 2007.02.18 官方网站: http://www.hlsw.net [联系方式] 我的BLOG: http://blog.hyperself.com 我的网站: http://www.hyperself.com 我的论坛: http://bbs.hyperself.com [使用方法] 程序安装完成后启动即是简体中文，无需再安装汉化补丁，如果你需要使用英文版或其它语言，你可以在设置-杂项-语言，选择你需要的其它语言即可。 [汉化说明] 这是我第一个汉化的软件，包括了HLSW 1.15和1.15b两个版本，它们都是目前最新的版本，前者是官方正式发布的版本，后者则是测试版，修正了一些bug。HLSW除了可以管理服务器外，还可以使用Gamers Search刷新服务器，但我觉得HLSW在这方面的功能并不强，所以我一直使用多个服务器查看软件，如ASE、Xfire、Qtracker和Kquery4，但HLSW的Ping功能很好使，它可以如实的报告你和服务器之间的Ping值。我知道在我发布这个中文版的时候，肯定会有人说HLSW已经有中文版了，我都用了N久之类的说话。我要说的是，它是用官方最新发布的版本制作，你可以在语言选项中选择11种语言(包括简体中文)，基于原英文资源“100%汉化”。 说起汉化，我对HLSW的开发人员简直无语了，语言系统的设计很有问题，致使在使用其它语言下，有部份菜单或语句仍然显示英文，这其中也包括中文语言。所以你会看到这个中文版有些地方并没有汉化，那是语言系统的问题，请不要指责我。如果我把它制作为单语言(简体中文)的HLSW，我想我可以把所有英文都汉化，但我不想那样。在使用的过程中，把你认为翻译得不对的地方通过我的联系方式告诉我，我会作出修正。 猪年来了，在这里祝各位身体健康、万事如意、恭喜发财。take more frags! 注意: 你可以任意转载和共享我的汉化软件，但你不能对安装程序解包后重新编译再发布，这种行为是可耻的。转载和共享必须保留以上信息，如果你有意为我添加一个镜像下载地址，请与我联系，联系方式见上面。 [软件介绍] · HLSW是一个强大的游戏和管理工具，对于那些雄心勃勃的玩家很有用，也包括专业的服务器管理员。使用HLSW从轻松连接到服务器作比赛现场报道，再到IRC(Internet Relay Chat)，每件事都是可能的。因为HLSW是由玩家制作;为玩家制作，重点是发展一套人性化设计。 · 它的模块结构和设计部份，单击一下你的游戏服务器每一部份,它会给你全部所需信息。只要切换Rcon部份,你就可以在几秒内轻松的管理你的服务器。 · 但HLSW支持更多: 让你的朋友知道你在玩什么，以及在聊天软件中显示服务器数据，例如ICQ和IRC，因此他们知道你在玩什么。 · HLSW同样能够自动启动反作弊客户端，如果它们在服务器上需要，例如Cheating-Death。 · HLSW支持大约40个游戏,也包括他们所有的Mod，每次更新也包括最新的游戏和改变。 支持的多人游戏: Alien vs. Predator 2 America's Army: Operations Battlefield 1942 Battlefield 2 Battlefield Vietnam C&C Renegade Call of Duty Call of Duty: United Offensive Call of Duty 2 Devastation Doom 3 Elite Force Elite Force 2 F.E.A.R. F.E.A.R. - First Encounter Assault and Reconnaissance F.E.A.R. - Combat Half-Life Counter-Strike Counter-Strike: Condition Zero Day of Defeat and many more Half-Life 2 Counter-Strike: Source Day of Defeat: Source and many more HALO Jedi Knight 2 Jedi Knight 3 Medal of Honor: Allied Assault Medal of Honor: Allied Assault Breakthrough Medal of Honor: Allied Assault Spearhead Neverwinter Nights Operation Flashpoint Operation Flashpoint Resistance Painkiller Prey Project IGI2: Convert Strike Quake 1 Quake 2 Quake 3 Arena Quake 4 Red Orchestra: Ostfront 41-45 Return to Castle Wolfenstein Rune Savage: The Battle For Newerth Soldier of Fortune 2 Star Wars: Battlefront SWAT 4 Tribes 2 Tribes Vengeance Unreal Tournament 2003 Unreal Tournament 2004 Warsow Wolfenstein - Enemy Territory [下载说明] 1和2为安装版本，适合全新安装。3和4是汉化补丁，适合对已安装的文件做更新，请对号入座，注意版本号。 [下载地址] (更多镜像下载可以访问我Blog) 1. cp_hlsw_1_1_5_setup.rar (MD5: 1f40e9b89e4be7ee67e4246c52b81b7b) Live-Share 2. cp_hlsw_1_1_5b_setup.rar (MD5: 1d09d25a7931499e32083043a8ca7c27) Live-Share 3. cp_hlsw_1_1_5_patch.rar (MD5: 63ea3f79a6bd65962f868cccb04fd3a4) Live-Share 4. cp_hlsw_1_1_5b_patch.rar (MD5: 2991851ec67108c1e655719e72a6067d) Live-Share [软件截图] Edited 2007年2月18日 07:23 by CatPhone
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new account登录
Already have an account? Sign in here.
现在登录