媚外是当前电影大片的癌症媚外是当前电影大片的癌症

[Rorschach]

媚外是当前电影大片的癌症

中国目前的电影大片实际上不过就是一件“皇帝的新衣”，李前宽导演就如那个孩子一样，击中了电影大片的要害。中国电影首先是给中国观众看的，它应该适合中国人的需要，它应该为中国的老百姓所喜欢，而不是去迎合别人的爱好，适合别人的需要，更不应该成为殖民文化的走卒。我们有自己的国情，我们有自己的生活，我们有自己的喜怒哀乐；我们更有自己的习惯，自己的语言，自己的审美观；这一切都使我们不同于西方，是我们自己的传统，这就是中国所以为中国，而决不是西方的一块东方属地。

对于电影这个视听艺术来说，我们有自己的脸孔，自己的身材，自己的服饰，自己的仪表，自己的风度，自己的礼节，和所有中国人一看就能明白的表达；我们还有自己的腔调，自己的音韵，自己的怒吼，自己的天籁，和所有中国人都能引起共鸣的自己的旋律。这就注定了那些“进军奥斯卡”的星们只能在人家那儿充当配角，就象奥斯卡的星们如果来中国参演也只能成为配角一样。这也注定了进军奥斯卡的中国影片顶多只能得到中国的西化精英们的赞誉的，而与中国老百姓毫不相干。

“冲击奥斯卡不应成为我们电影人的终极目标，我们的终极目标应该是让中国的老百姓喜欢。中国老百姓喜欢的电影，才是中国优秀的电影，也必然会被世界所承认。如果单纯为了奥斯卡拍片，我认为是一种悲哀。”李前宽导演一语中的，对于整天想着什么奥斯卡的“精英大腕”可谓是震聋发瞶。这使我想起了去年的“馒头血案风波”，那个所谓大片，后来我又看了一遍，使我更加坚定地认为：“馒头血案”作为一种影评，那辛辣嘲讽真是大快人心。据说人家为了在西方拿奖，还在影片里注入了不少西方艺术元素，什么“麦克白的宿命”啦，什么“浮士德的两重性”啦，其实是不伦不类到了极点，那其实是连西方人都看不懂的西方艺术元素，遑论中国观众。有人说：“现在的所谓大片,没有中文博士后的水平第一遍是难看懂的.等看懂了之后,回思一下,又什么内容也没有,所以就又变得不懂了”。这个评价真是透彻极了，只在这里有一点小小的异议，那就是那个博士后应该是“洋泾滨西文博士后”而非中文。

有人拿姚明到NBA打球来为冲击奥斯卡的X代们导演辩护，称这是最高目标，而说受到国内老百姓的喜欢是最低目标。这是一种极为可鄙的本末倒置，体育与艺术的差别是一望可知的，体育有统一的评判标准，如跑步的计时，投篮的得分。电影的表演和欣赏的民族差异，时代差异是如此根深蒂固，决定了评判标准的无法同一，这在本文上面已经说得再明白不过的了。而将西方视为高标准，贬低中国，则是一种典型的殖民地奴才的心态。李前宽提出：“一部国产大片要是能把中国这片土地上真正的东方文明、东方文化体现得深刻，它本身就是国际的。”这才应该是我们的导演们有志气，有骨气的理想和追求。

[Jia77]

没办法,以前就是一些败类拍些关于中国人落后 愚昧 堕落的电影去迎合外国人的口味,从而获奖,出名,发财了,就此落下了病根.