canghaixiao Posted 2007年7月31日 15:44 Posted 2007年7月31日 15:44 bamboo dragonfly 这样写对么? 不符合英文语法~~~~~~~~~~~~
canghaixiao Posted 2007年7月31日 17:39 Posted 2007年7月31日 17:39 www.google.com www.baidu.com 呵呵,还是你翻译的专业~~~~~~~~~~~~~
Jia77 Posted 2007年8月1日 13:20 Author Posted 2007年8月1日 13:20 我搜索了一下,大部分都是bamboo dragonfly这样的写法,The dragonfly of bamboo 也有,但是不多,而Chinese Top 几乎没找到有关竹蜻蜓的连接。 咋办,选哪个???
canghaixiao Posted 2007年8月1日 13:32 Posted 2007年8月1日 13:32 我搜索了一下,大部分都是bamboo dragonfly这样的写法,The dragonfly of bamboo 也有,但是不多,而Chinese Top 几乎没找到有关竹蜻蜓的连接。 咋办,选哪个??? 第一种虽然不符合英语语法,但更适合中国人的语言习惯~~~~~~~~~~~~~~~~
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new account登录
Already have an account? Sign in here.
现在登录